A function using return builds the entire list in memory before returning, which can be inefficient for large datasets. A generator function uses the yield statement to produce items one at a time, allowing for more memory efficiency, especially when dealing with large or infinite sequences.